segunda-feira, 9 de maio de 2016

Sobrenome Rodríguez

Rodríguez é um sobrenome de origem espanhola (vindo da Espanha). Um dos mais difundidos na Espanha e nas Américas. Como tal ele tem têm sido fortemente utilizado desde os tempos antigos, por famílias não relacionadas, cujo desenvolvimento de parentesco não é possível investigar.
Mas para outros, a sua fonte parece ser Astúrias e, geralmente, ao norte da península. Muitos defensores desta tese baseiam-se no Rei D. Rodrigo, que estão entre os primeiros de mesmo nome.


Outros ainda sustentam que esse nome, Rodrigo, foi hispanizado, por assim dizer, uma vez que o original foi Rodrerich rei visigodo.
Possivelmente, durante a monarquia visigoda haviam outros , mas isto é realmente o menos importante. Também é verdade que, durante a reconquista, e depois, esse nome, Rodrigo, continua a ser distinto do sobrenome Rodríguez.

Existem três tipos do mesmo sobrenome:

RODRIGUEZ (com z no final e sem acento: de origem nobre alemã.

RODRÍGUEZ (com z no final e com acento): de origem espanhola.

RODRIGUES (com s no final e sem acento): de origem em grande parte portuguesa e em pequena parte (quando a pessoa tem a pele claríssima) alemã.

O significado do sobrenome Rodríguez é: "Ser lisonjeado".

Nenhum comentário:

Postar um comentário